1. rsz

Emlkszem a dlutnra, amikor megjelentek az ikrek egy brelt sportkocsiban. A vrvrsben sz napkorong ppen a hegyek felett ontotta magbl a fnyt, egy kicsit fjt a szl s ppen a teraszon lltam, a cserepekben illatoz rzsimat ntztem, amelyek az sz kezdetvel sem indultak hervadsnak.
A szomszdos hz t hnapja llt resen, amita Kevin Johnson, egy feltrekv ifj sznszpalnta tkltztt New Yorkba, hogy ott forgassa le a legjabb sorozatt, amelytl a befutst remlte.
Nem sok ember rdekldtt a htszobs, hatalmas kerttel, apr fenyvessel s a kk szn tizentfle rnyalatban pompz mozaikkvekkel kirakott, delfin alak medencvel felszerelt luxushz irnt - taln nem talltk elgg elkelnek a szomszdsgot, hiszen a krnyken nem hollywoodi szupersztrok laktak, hanem kzpkor producerek. Mint a frjem, Ryan Walker, aki harminct esztendeje dolgozik a zeneiparban.
Esetleg az nem tetszett nekik, hogy a kt hzat mindssze egy alacsony, gondosan nyrt rkzld svny vlasztotta el egymstl s olyan kzel pltek egymshoz, hogy az erklyen llva vagy ldglve knyelmesen eltrsaloghattam a szomszdunkkal, aki vagy a sajt erklyn vagy a pzsitjn tartzkodott.
Annak idejn Ryan legjobb bartja ptette a hzat, ppen azrt olyan kzel, hogy kifejezzk a szoros bartsgukat. Sajnos a frfi nem sokkal a hz elkszlte utn egy balesetben elhunyt s mivel rokonai nem maradtak htra, a Dolphine House sorsa a kallds lett. Egyetlen lakja sem tartzkodott itt tovbb kt-hrom vnl, az res idszakokban pedig n takartottam s gondoskodtam arrl, hogy megrizze a legjobb llapott.
Engem sohasem zavart a kzelsg, mindig szvesen ismerkedem szimpatikus emberekkel - ellenttben a frjemmel, akinek mson sem jr az esze, mint a munkn. Nem lltom, hogy Ryan knny termszet ember, ha nagyon fradt vagy szortja a hatrid, akkor klnsen ingerlkeny - viszont az ismeretlenekkel mindig udvarias, teht egyetlen szomszdnak sem lehet r panasza.
Lttam, ahogyan a csillog ezstszn aut a nyitott kapun t befordult a felhajtra, majd az vegezett veranda el gurult s pontosan a hts ajt eltt llt meg.
Tudtam, hogy kik kltznek a szomszdunkba: a Kaulitz-ikrek; a bbeszd menedzserkkel kicsit beszlgettem, amikor megnzte a hzat s krdezs nlkl beszmolt arrl, kiknek keres otthont.
Kvncsian vrtam, milyenek lesznek. Milyen lehet ez a kt nmet fi, akiket Eurpban s zsiban vek ta szinte istentenek, mikzben itt Amerikban nem sok vizet zavarnak s feltnst sem keltenek? Vrhatak lesznek a hangos partik, amikhez odahaza szoktak, vagy a szrakozst csak Beverly Hillsben lik meg, idehaza pedig pihenni s dolgozni fognak?
Elszr a magasabbik fi szllt ki, Bill, napszemvegben, baseball-sapkban, a vkony testhez tapad ujjatlan fehr trikban s farmernadrgban, lelkesen tekintgetett krl, majd szrevett engem s szles mosollyal integetni kezdett.
- Hell!
- Hell! - integettem vissza mosolyogva.
Ekkor a msik fi is, Tom, aki az autt vezette, kinyitotta az ajtt s lassan kiszllt. A napszemvegt a feje tetejre tolta, cspre tette a kezeit, lustn krlnzett, azutn Bill tekintett kvette, s is intett nekem. fekete rvid ujj inget s farmert viselt, az afrofonatait copfba fogta a tarkjn.
Ebben a pillanatban Ryan kiltst hallottam:
|