Nem kell ahhoz Távol-Kelet imádónak lenni, hogy ismerd a három kismajom képét. Ha valóban láttad már őket, akkor most megtudhatod, mit is szimbolizálnak - ha nem ismerősek, akkor ma is tanulsz valami újat és érdekeset.

” Mizaru, Kikazaru, Iwazaru, , azaz ” Nem látni, nem hallani, nem mondani .”
Ha nem hallasz meg semmi olyat amit nem kéne, nem látsz semmi olyat amit nem kéne, és nem beszélsz akkor amikor nem kéne, nem kerülsz bajba.
Azt azért még hozzá kell tenni hogy nem három, hanem eredetileg négy majomból állt a szoborcsoport.
Japán elnevezésük: Mizaru, Kikazaru, Iwazaru, Shizaru (azaz Nem látni, nem hallani, nem mondani és nem csinálni). A “zaru” ugyanis a régi japán nyelvben tagadást fejezett ki. Miru a nézni, kiku a hallani, iu a mondani és suru a csinálni. Ha ezeket összerakjuk, megkapjuk a majmok neveit. Hogy miért majmok? Egy szójáték következménye, ugyanis a saru, vagy zaru japánul majmot is jelent, nemcsak a régi nyelvben a tagadást.
A négy majom ábrázolása: Mizaru eltakarja a szemét, Kikazaru eltakarja a fülét, Iwazaru eltakarja a száját és a Shizaru eltakarja a nemi szervét. A lényegük azonban az, hogy ne mondjunk, ne lássunk, ne halljunk és ne csináljunk gonosz dolgokat, akkor nem lesz semmi baj.Az utóbbi, Shizaru majom azonban csak ritkán szerepel manapság.”
Buddhista bölcsesség mely Indiából került Japánba egy kínai szerzetes jóvoltából.
Japánban egy 17. századi templom oszlopcsarnok feletti faragás ábrázolja a majmokat. A “három bölcs majom” a templom őrzője."

Forrás: [link]

íme, a teljes film eredeti nyelven (angol-japán), ha rajtam kívűl más is szeretné megnézni.

a fantasztikus pillanat, amikor a számomra két legszebb és legvonzóbb ázsiai férfi egy közös filmben szerepel... az a film az 1987-es The Last Emperor, Az utolsó császár, amelyben a főszerepet, a felnőtt császárt John Lone alakítja, az egyik japán minisztert pedig Ryuichi Sakamoto (akiről régebben áradoztam, aki a Kellemes karácsonyt, Mr Lawrence című filmben játszotta az egyik főszerepet David Bowie oldalán). vasárnap nézted meg eredeti nyelven ezt a majdnem három órás filmet és nagyon élveztem, bár ebből legfeljebb egy órában láthattam a "pasijaimat". de akkor is megérte. különösen, hogy mindig is nagyon érdekelt a kínai kultúra és történelem, és persze jókat mosolyogtam azon a részleteken, amik a 30 Seconds to Mars "From Yesterday" klipjéből ismerősek voltak (az egyik legkedvencebb dalom és videóm egyébként).
furcsa, hogy John Lone olyan tökéletesen beszél angolul, mintha brit vagy amerikai lenne, viszont Ryuichi Sakamoto képtelen levetkőzni az erős japán akcentusát (ettől függetlenül imádom hallgatni mindkettőjüket, csak Ryuichi esetében meg kell erőltetnem a fülemet, hogy értsem, mit mond).
a filmben szerepel még a gyönyörű Joan Chen is, aki szintén remekül beszél angolul - úgy látom, hogy a kínaiaknak könnyen megy a nyelvtanulás, ellentétben a japánokkal.
no, most mennem kell franciát és kínait tanulni. :P szép napot mindenkinek!

egyik nagyon régi kedvencemet töltöm fel a mai blogbejegyzésbe - Duran Duran: is there something I should know. hatalmas kedvencem ez a banda, már tinédzserkorom óta (akkoriban a billentyűsükbe, Nick Rhodes-ba voltam belezúgva! :D
remélem, nektek is éppen úgy feldobja a vasárnapotokat, mint nekem! nekem mindenképpen, egyszerűen képtelen vagyok megunni a 80-as években készült dalaikat (az újabbakat nem ismerem annyira).
szép napot mindenkinek! :)
 

február elseje van.
egyrészt Richey James eltűnésének napja, ebben az évben a 18. évfordulót "ünnepeljük". milyen hosszú ideje már, hogy kisétált a hotelből... és még mindig nem tudunk róla semmit. és valószínűleg ez örökre így is marad.
másrészt ez a nap a pici lányom születésnapja is: Richey Manó ma egyéves! (természetesen fogalmam sincs, mikor született pontosan, de mivel az eladólány, aki a nyuszim nemét sem tudta pontosan meghatározni, azt mondta, hogy március 9-én, amikor megvettem, 5-6 hetes volt a picur, így visszaszámoltam és úgy döntöttem, hogy ünnepeljünk akkor Richey eltűnésének napján, végül is, eleve róla kapta a nevét.
így duplán fontos nap ez az életemben, még akkor is, ha félig boldog, félig szomorú.
reggel készítettem néhány fotót a szülinaposról, amint a szülinapi torta helyett kapott vadonatúj fogkoptatót marcangolta:

  
  
  
  
 


legyen szép napotok. :)